
Galería Románica
(Sala de Verano)


Con la construcción del "palacio pequeño" en la segunda mitad del siglo XII, esta sala sustituyó a la anterior sala abierta (que se encontraba en la terraza actual). Esta nueva sala tenía originalmente 4 grandes ventanales trilobulados en el sur (tal como existen hoy en día) y 7 ventanas en el norte, 3 de las cuales corresponden a las ventanas meridionales y 4 tenían arcos de medio punto.
Una sala así sólo podía utilizarse con buen tiempo. Debemos suponer, sin embargo, que el siglo XII conoció un buen clima, y los bancos en los huecos de las ventanas muestran que la gente pasaba aquí el tiempo charlando, jugando, haciendo labores de aguja o simplemente descansando...
En invierno, sin embargo, no se podía pasar mucho tiempo aquí. Por ello, es probable que gran parte de la vida "oficial" de la corte se trasladara al verano, favorecida además por las condiciones del viaje.
Con la construcción del "Gran Palacio" (con un nuevo gran salón y cámaras privadas), este lugar adquirió un papel adicional para la temporada de mal tiempo. Podía utilizarse como galería cubierta para ir de la nueva sala a la capilla y viceversa.
A medida que las costumbres de la vida cortesana cambiaron a finales de la Edad Media y el clima se hizo menos favorable, el vestíbulo se dividió en varias salas para diferentes fines. En el lado de la capilla (sobre el salón de los caballeros) se creó una nueva "caminata" (sala calefactable) aprovechando la chimenea existente del salón de los caballeros; se llamaría "sala de los caballeros".
En 1891, cuando el castillo ya estaba en ruinas, el hastial central se derrumbó durante una tormenta, destruyendo no sólo las bóvedas del vestíbulo y la guarnición militar, sino también todas las ventanas de la galería del lado norte. Cuando el experto alemán en castillos Bodo Ebhardt comenzó a reconstruir esta fachada en la década de 1920, eligió el modelo uniforme de las aberturas de las ventanas del sur como modelo para la reconstrucción; en consecuencia, la fachada norte actual tiene 6 ventanas trilobuladas y no 7 de 2 tipos diferentes como antes.
